Message to my students

Message to my students

By Armansyah

 

Senin, 12 Maret 2012 saya diberi mandat oleh pihak sekolah untuk menjadi pembina upacara dan menyampaikan pesan kepada siswa seluruhnya. Sayangnya pagi itu, sebagian besar siswa dari kelas 12 tidak bisa ikut hadir dalam upacara bendera karena mengikuti Try Out untuk UMPTN serta Ujian Nasionalnya. Dengan latar belakang tersebut, maka menjadi kewajiban bagi saya agar pesan ini tetap sampai pada mereka, maka saya arsipkan dan berikan linknya untuk dibaca.

 

 

Berikut transkip speech tersebut :

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

Alhamdulillahilladzi arsala rosulahu bilhuda wa diinil haq, liyuzh-hirohu ‘alad diini kullih wa kafaa billahi syahida. Allahumma Shalli ‘Ala Muhammad wa’ala ali Muhammad.

Good Morning everyone.

I wish you in a good condition but if there are some of you get ill today, we wish you get well soon.

Now my beloved students, specially for grade 12.
You just count the day, the minutes and seconds for School Examination or UAS that will be conduct in the middle of this month. After that you will also face National Examination continue by UMPTN. Do your best. Make your self in the good place for your future. Make your teachers proud of you, make your parents happy with you. And the most important thing is you can be proud of your self.

من جدَّ وجد

Man Jadda wajada, Siapa yang bersungguh-sungguh pasti akan berhasil. Nobody can change yourself but you.

Smart based on IQ is not everything, if your EQ and SQ are low. EQ means Emotional Quotient and SQ means Spiritual Quotient. Kecerdasan emosi dan keagamaan. A lot of people in this world, no exception in Indonesia, have a high score in IQ but as you can see … how many people of them also smart in EQ and SQ ?

Remember this, you might be sit as a leader, you might become an important person with your IQ, but if you can’t control your attitude, if you can’t control your emotion, you are just a looser. So, learn how to pick up your brightness future with your IQ and do not forget you have to make it balance inside your self.

Do with right and do the right thing. Berbuatlah yang baik dan juga benar.

We are going to miss you. Three years is not a short time for our togetherness. Many things happened. People come and go even sometimes we don’t like it happen. Goodbye students, ma’as salamah, Sayonara. Wish you luck in your future. Remember us in your prayer.

Grade 11, next in the couple of month, you’ll become the top grade in this school. You have to give a good sample to your junior in grade 10 and 11. It’s start from your attitude. How you respect your self, your teachers, your friends, your parents and your God. You have to show us that you can be much better rather than your senior. It is a very nature that today is better than yesterday and tomorrow must be better rather than today.

Least but not the last, grade 10.

Take the good sample from your senior before they go away from this school. Learn a lot from them how their focus on their study, how they respect their self by respect to others.

In very short time, you also will face your igcse examination along with your final semester test. Life is not flat my students. You have to study hard. Remember, you are lucky to be here. A lot of people want to study here but they can’t. So, optimize your existence here.

At the end, you may have dreams, any dreams students. But take action to make your dream comes true. Wherever you go, whenever it does and whatever you will be, Man Jadda wajada, that’s the key.

in aHsantum aHsantum li anfusikum wa in asa’tum falahaa

Jika kamu berbuat baik (berarti) kamu berbuat baik bagi dirimu sendiri dan jika kamu berbuat keburukan maka keburukan itu akan kembali pada dirimu

Thankyou verymuch for your attention.

Assalamu’alaykum Wr. Wb.

 

2 Responses

  1. Aamiien..
    wish all the best for us pak..
    thanks..:)

  2. وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا

    Boleh tw ga ini artinya apa.?????
    yang saya dapatkan sh ini.

    Senin, 29 November 2010 05:42 Tim Depag RI Tafsir Departemen Agama RI – QS 004 : An Nisaa’

    dan karena ucapan mereka:` Sesungguhnya kami telah membunuh Al Masih, Isa putera Maryam, Rasul Allah, padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak menyalibnya, tetapi orang yang diserupakan dengan Isa bagi mereka. Sesungguhnya orang-orang yang berselisih paham tentang Isa, benar-benar dalam keragu-raguan tentang yang dibunuh itu. Mereka tidak mempunyai keyakinan tentang siapa yang dibunuh itu, kecuali mengikuti persangkaan belaka, mereka tidak yakin bahwa yang mereka bunuh itu adalah Isa Al Qur’an surat An Nisa’ ayat 157

    Dan yang saya dapatkan di google translate berikut:

    Dan berkata Kami membunuh Kristus Yesus anak Maria, Rasul Allah dan membunuhnya dan menyalibnya, tetapi mereka hampir tetapi mereka yang berbeda tentang itu, adalah dalam keraguan itu karena mereka memiliki pengetahuan, tapi mungkin untuk mengikuti dan yang membunuhnya pasti

    Saya beragama budha. tapi saya lahir di keluarga broken home.
    saya pun tidak dapat mempercayai Ke budhaan saya sehingga saya ingin mendapatkan ketuhanan. Saya pun ingat menjadi muslim.
    terkejutnya saya ketika liat ini.

    1. Jika memang iya Isa di samarkan dengan orang lain karena apa.?

    2. Jika memang ia bukankah itu telah menjadikan alloh se akan2 penipu terbesar di dunia ini. Karena dampak sangat besar umat nasrani korbannya jika memang nasrani salah selama ini.

    3. mengapa ketika saya translate justru terdapat Kristus Yesus di situ.
    bukankah di depag menerjemahkan bahwa Yesus itu Isa dan tidak ada kata Yesus. jika memang translate ini berpihak pada umat nasrani saja (Dalam artian google translate pendirinya orang barat) lalu mengapa Maryam yang di kitab nasrani adalah maria tidak ikut berubah tetapi tetap maryam.

    4. mungkinkah depag islam RI selama ini mengartikan berbeda, karena dari kawan saya yang muslim di Turki bahwa memang benar terdapat kata Yesus Kristus jika diterjemahkan ke semua bahasa pada surat An Nisa’ ayat 157

    maaf sebelumnya . hampir 68 bahasa yang memuat kata kristus dan yesus tapi saya tidak menemukan kata Isa apa lagi Isa As.
    Saya hampir ragu dan semakin ragu dengan kebenaran penerjemah alquran yang dipakai indonesia.

    Berikut hasil penerjemah dari berbagai bahasa …..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Afrika.
    En sê: Ons vermoor Jesus Christus, die seun van Maria, die boodskapper van Allah en vermoor hom en Hom gekruisig het, maar hulle byna, maar diegene wat oor verskil, is in twyfel dit as hulle het geen kennis nie, maar waarskynlik om te volg en wat hom doodgemaak het vir seker

    Albania
    Dhe duke thënë: Ne e kemi mbytur Krishtin Jezus, bir i Merjemes, i Dërguari i All-llahut dhe e vranë dhe e kryqëzuan, por ata pothuajse por ata që dallonin në lidhje me atë, është në dyshim të tij si ata nuk kanë njohuri, por ka të ngjarë të ndjekin dhe çfarë vrau e sigurt

    Armenia
    Yev asum , vor spanel e i K’ristos Yisus vordi , Mariami , vor Messenjer e Allahi yev spanets’ nran yev khach’vats nran , bayts’ hamarya t’ye bolor nrants’, ovk’yer tarbervum yen ayn , vor kaskatsi tak dra , k’ani vor nrank’ ch’unen gitelik’ner , bayts’ havanakan e hetevel yev spanel nran , vor

    Azerbajian
    Biz Məsih Məryəm, Allahın Rəsulu oğlu həlak olub, öldürdü və onu crucified ki, onlar demək olar ki, onlar heç bir biliyi yoxdur kimi ixtilaf edənlər, bu, şübhə, lakin əməl bilər və nə əmin öldürdü

    Bahasa Indonesia.
    Dan berkata Kami membunuh Kristus Yesus anak Maria, Rasul Allah dan membunuhnya dan menyalibnya, tetapi mereka hampir tetapi mereka yang berbeda tentang itu, adalah dalam keraguan itu karena mereka memiliki pengetahuan, tapi mungkin untuk mengikuti dan yang membunuhnya pasti

    Basque
    Eta Kristo Jesus hil dugu Mary, Allah-Messenger du semea, eta berarekin hil eta berarekin gurutziltzatu esaten, baina, baina ia dute horiek duten desberdinak izan da buruzkoa, da, zalantzarik ez da eduki dute ezagutza ez bezala, baina, seguru asko jarraitu nahi den eta zer zion hil ziur

    Belanda
    En zeggen: Wij hebben de Messias, Jezus, zoon van Maria, de boodschapper van Allah en doodde hem en Hem gekruisigd hadden, maar ze bijna, maar degenen die verschilden met betrekking tot het, in het geding is het als ze geen kennis, maar waarschijnlijk volgen en wat doodde hem zeker

    bengali
    Ēbaṁ balachē āmarā nihata mēri, āllāhara rasūla ēra putra khrīṣṭa yīśu ēbaṁ tākē hatyā karā ēbaṁ tākē kruśabid’dha, kintu prāẏa tārā kintu yārā ​​ēṭi biṣaẏē bhinna, tā sandēha hala tārā kōna jñāna āchē, kintu anusaraṇa sambhabata ēbaṁ ki niścita jan’ya tākē nihata

    Bulgaria
    I kazvat Nie ubil Khristos Isus, sin na Mariya , Pratenika na Allakh i go ubil i Go razpnakha , no te ​​pochti , no tezi , koito se razlichavat vŭv vrŭzka s neya , e v sŭmnyavam v tova , tŭĭ kato te imat nikakvi poznaniya , no veroyatno shte posledvat i kakvo go e ubil sŭs sigurnost

    Latin
    Dicens occiderimus Christus filius Mariae, angelus Allah et occidit eum crucifixerunt eum, sed quasi qui aliter de eo est dubium quod nescierunt, sed potius sequi et occidit certum

    DAN masih banyak lagi yang menyebutkan kata kristus, klistus, cristues. cristus, Yesus, isus yesuas. yisus..

    Tolong pencerahaanya. terimakasih..

Tinggalkan komentar anda ...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: